GTM-MQDF53QD
top of page

Guide conformité réglementaire des abris toile PVC

Pourquoi les abris en toile PVC ne nécessitent-ils pas systématiquement la certification CAN/CSA A660 ni la conformité complète aux normes CSA, ASTM, ULC, AWPA, NFPA et NBCC?

La norme CAN/CSA A660 ne s’applique pas à tous les types de structures

La norme CAN/CSA-A660 vise spécifiquement les systèmes de bâtiments en acier préfabriqués permanents, conçus comme des bâtiments traditionnels (usines, entrepôts fixes, bâtiments commerciaux).

Les abris en toile PVC sont généralement classés comme :

  • structures légères
     

  • structures temporaires ou semi-permanentes
     

  • structures démontables, relocalisables ou saisonnières.

Ils ne relèvent donc pas automatiquement du champ d’application de la norme A660, sauf lorsqu’ils sont explicitement conçus et déclarés comme bâtiments permanents.

Int_edited.jpg

La durée d’usage et la vocation déterminent les obligations réglementaires

Au Québec et au Canada, les exigences normatives dépendent principalement de :

  • la durée d’installation
     

  • l’usage prévu
     

  • le niveau d’occupation humaine
     

  • le caractère permanent ou temporaire
     

Type d’abri :

  • Abri temporaire (chantier, saisonnier, entreposage)

  • Abri démontable / relocalisable

  • Abri non occupé par le public

  • Bâtiment permanent avec occupation humaine

Ces bâtiments sont conçus pour offrir une protection quatre saisons contre :

  • La neige,
     

  • Le vent,
     

  • La pluie,
     

  • Les rayons UV,
     

Tout en restant modulaires et évolutifs.

Un abri PVC utilisé pour l’entreposage, la logistique ou l’agriculture n’est pas soumis aux mêmes obligations qu’un bâtiment commercial occupé.

Le Code National du Bâtiment (CNB / NBCC) prévoit des exemptions

Le Code national du bâtiment du Canada (CNB / NBCC) reconnaît explicitement :

  • Les structures temporaires
     

  • Les structures accessoires
     

  • Les structures non chauffées
     

Les structures sans occupation permanente

Ces structures peuvent :

  • Être exemptées partiellement ou totalement
     

  • Être régies par des exigences municipales spécifiques
     

  • Nécessiter uniquement une attestation d’ingénierie ciblée (charges de neige, vent, ancrage)
     

La conformité au NBCC n’est pas automatique ni universelle.

Les normes CSA, ASTM, ULC, AWPA et NFPA ne sont pas toujours pertinentes!

Ces normes couvrent des composants ou usages précis, pas toutes les structures :

  • CSA / ASTM : matériaux spécifiques (acier structural, béton, bois traité)
     

  • ULC / NFPA : résistance au feu et protection incendie
     

  • AWPA : bois traité sous pression
     

Or :

  • Les abris en toile PVC n’utilisent pas de bois traité
     

  • Ils sont souvent non occupés et donc pas de gens à l'intérieur de façon permanente
     

  • Ils ne servent pas de lieux publics
     

  • La toile est ignifuge mais pas conçue comme enveloppe coupe-feu
     

Ces normes ne sont exigées que si l’usage ou le règlement local les impose.

MVSaguenay_Quebec_garage de toile_40'x60'x23'_1.jpg

L’ingénierie de performance remplace souvent la certification globale

Plutôt qu’une certification complète, les abris PVC reposent sur :

  • Des calculs d’ingénieur (charges de neige, vent, ancrage)
     

  • Des plans scellés
     

  • Des spécifications de performance
     

  • Une conformité au cas par cas selon l’implantation
     

Cette approche est acceptée par les municipalités, les assureurs et les autorités, à condition que la sécurité structurelle soit démontrée.

Les exigences varient selon les municipalités et les assureurs

Au Québec et au Canada :

  • Certaines municipalités exigent un permis simplifié
     

  • D’autres demandent un plan avec sceau d'ingénieur du Québec
     

  • Les assureurs évaluent le risque réel, pas la certification théorique
     

Il n’existe pas d’obligation nationale uniforme concernant les abris en toile de PVC.

En résumé

Les abris en toile PVC n’ont pas besoin d’être systématiquement certifiés CAN/CSA A660 ni de répondre à toutes les normes CSA, ASTM, ULC, AWPA, NFPA et NBCC, car :

  • Ils ne sont pas toujours des bâtiments permanents
     

  • Leur usage est souvent temporaire, semi-permanent ou non occupé
     

  • Le Code du Bâtiment prévoit des exemptions
     

  • Les normes s’appliquent selon l’usage, pas le produit
     

  • L’ingénierie de performance est légalement reconnue
     

  • Les exigences sont définies localement.

La conformité dépend de l’application, pas automatique. Méfiez-vous des effets marketing visant à vendre des bâtiments en toile de PVC plus chers.

Conformité réglementaire des abris en toile PVC (Canada et Québec)

Avez-vous des questions supplémentaires? 

Visitez notre page Foire Aux Questions!

bottom of page